Feeds:
Posts
Comments

Archive for June, 2011

Questo incontro precede l’ultimo segmento del Corso Professionale per insegnanti del Metodo Feldenkrais anno 2008-2011 che si realizzerà nel periodo 1 – 11 Agosto 2011 (Eilat Almagor 10 giorni).

In questa seminario analizzeremo gli aspetti fondamentali del camminare correttamente e dinamicamente: cercheremo di comprendere quali sono le variabili che interferiscono sulla corretta andatura.

Molte volte si tratta di non avere seguito e sperimentato le varie fasi evolutive che portano il bambino dalla posizione supina a quella verticale.

Altre volte può essere un problema collegato a traumi fisici o psicologici o ad abitudini non corrette sviluppate nel percorso della nostra vita.

Cercheremo quindi di imparare comodi e piacevoli movimenti che realizzati quotidianamente potranno permettere di liberarci da questi vincoli, di rieducarci ad una corretta mobilitazione del bacino, della colonna e degli arti nel cammino e quindi di acquisire gradualmente la postura ideale per avere un’andatura corretta.

This meeting precedes the last segment of the Professional Training for teachers of Feldenkrais Method years 2008-2011 which will take place during the period 1 to 11 August 2011 (Eilat Almagor 10 days).

In this seminar we will analyze the basic aspects of walking correctly and dynamically, we will try to understand what are the variables that interfere with proper gait.

Many times it is matter of not following and experiencing the various stages of development that lead the child from the supine position to the standing one.

Other times it can be a problem wired with psychological or physical trauma or incorrect habits developed over the course of our lives.

We will try to learn how comfortable and enjoyable movements made ​​every day will make possible to free ourselves from these constraints, to reeducate the proper mobilization of the pelvis, spine and limbs on the road and then gradually to acquire the ideal posture for a correct gait.

Read Full Post »

Carissimi Praticanti, prossimi Praticanti,

Vi comunichiamo che sabato 25 giugno dalle ore 18 sino all’una di notte, a Sogliano si terrà una festa paesana dove saranno presenti tutte la attività intelligenti e preziose di Sogliano.

La festa si chiama “Gli Ori di Sogliano” e poiché anche voi fate parte degli “Ori” perché vi siete diplomati o vi diplomerete in questo paese, siamo felici di invitarvi.

Nella via della Salute, siamo presenti con 2 stand, in uno sarà fatta pubblicità per il Centro e per la futura Scuola di Formazione “Strigara 3”, nell’altro si faranno I.F. nel quale il praticante potrà presentarsi al cliente che lavorerà e pubblicizzare se stesso.

È arrivato il momento di farvi conoscere.

Se siete interessati comunicateci subito la vostra presenza, per poter eseguire un accurato programma.

A tutti affettuosamente

Tina e Simone


Dear Practitioners, future Practitioners,

We inform you that on Saturday 25 June from 18 hours until one o’clock at night, in Sogliano will hold a country fair where they will be present all the intelligent and valuable activities of Sogliano.

The festival is called “The Gold of Sogliano” and also because you are part of the “Gold” because you have graduated or you will graduate in this country, we are happy to invite you.

In the way of health, we are present with 2 stands, one will be advertised for the Centre and Training School for the future “Strigara 3”, they will be made IFs in which the practitioner may present himself to the client that will be worked and advertise himself.

It’s time to let you know.

If you are interested just tell us your presence, to perform an accurate program.

Everyone fondly

Tina and Simone

Read Full Post »

%d bloggers like this: